Nit

De Wiki Poquer

Se emplea este apelativo para referirse a los jugadores ultratight, es decir, jugadores que son muy selectivos con sus cartas iniciales jugando muy pocas manos preflop. Podríamos decir que es nit un jugador con menos de un 7% de VPIP, lo que le da un rango de cartas en el que prácticamente sólo se incluyen premium y parejas.

La traducción literal de nit es liendre, lo cual no tiene demasiado sentido en castellano. Lo más similar sería el término “garrapata” que se usa para referirse a la actitud (casi siempre en torneos) de jugar muy tight para aguantar el máximo tiempo posible.

En español a los jugadores ultratight se les suele llamar rocas, y tanto este término como “nit” tienen connotaciones relacionadas con “lo excesivo” “lo demasiado tight” que juega la persona a la que nos estamos refiriendo.

En determinado contexto, nit también se usa para referirse a jugadores que evitan los problemas, huyendo de los botes grandes y evitando confrontaciones peligrosas. Usado en este sentido casi adquiere el matiz de “cobarde”. Uno de los usos már recordados del término en este sentido lo encontramos en el famoso hilo de 2+2 en que varios habituales de aquel foro intentaban desprestigiar a Sobraoboy por considerarlo un jugador nit.

---